Comment by code_reuse

sigh This is one of the problems that comes with trying to map these traditions into our common English vernacular. We end up inventing new words (like capital Self vs lowercase self) or worse (as is often the case in buddhist circles) we borrow terminology from Freud (ego) and reuse it in ways that would have the Austrian neurologist flabbergasted.