Comment by exelius

Well, kind of... It's less about not being able to grok IPv6 and more about these routers having limited memory available. IPv6 addresses take up 4x as much memory as IPv4 addresses, and that adds up pretty quickly in a routing table. As routers are typically integrated devices, you can't just go "add more RAM", so sticking with IPv4 effectively quadruples your capacity.