Comment by hantusk

Jason Davis explains how he gets the font size information for his d3.js word cloud here: http://www.jasondavies.com/wordcloud/about/

You might benefit from the same approach :)