Ask HN: What features are missing from the English language?
For instance, in Chinese, you can flip the sentence structure from Subject-Verb-Object to Subject-Object-Verb with 把 (ba3). So you can say "I scolded him" 《我骂他了》 or "I him scolded" 《我把他骂了》。 Either are valid.
I'm curious about the expressiveness of English versus other languages.
I'm curious about the expressiveness of English versus other languages.