Comment by jonstewart

On the research end of things, NIST's TREC has a legal track, and that's probably the best place to look for what's happening in the "applied research" space of the field.