Very cool! I attempted a very primitive version of this for generating band names[1]. Now I'm tempted to port it to Rant :) One bit of advice though - the "getting started" section could be a bit more helpful for new users... it should at least mention the language it's written in (C#)!
[1] https://github.com/dandelany/band-name/blob/master/templates...