Comment by derpenxyne

A member of the team has just opened a potential solution to the problem through the new chrome.fileSystemProvider API: crbug.com/422764