Comment by sftrabbit

Author here - Apologies, I'll work on making that better. It could perhaps do with an intermediate step where the expression is broken down into a subexpression tree.