Comment

Comment by falsestprophet

"Daesh" is short for "al-Dawla al-Islamiya fi al-Iraq wa al-Sham", which means Islamic State(or Nation) of Iraq and al-Sham (the Levant or Syria)... so basically ISIS. [1]

So then, the point of view here is that you're not referring to it as a state when you use words from a non-Western European language?

I think it would be better to spin it as an armed group serving it's dictatorial leader, the "Caliph" Abu Bakr al-Baghdadi, by calling it something like "Al-Baghdadi's Army."

Much better to leave Islam, Iraq and Syria out of it.

Then you have at least one clear, achievable goal: http://imgur.com/UcIhJmU

[1] http://pietervanostaeyen.wordpress.com/2014/02/18/on-the-ori...

Discussion

Live from the official Hacker News API

A modern reader for Hacker News · SvelteKit + Skeleton