Comment by thix0tr0pic

No one "paid" the loan, the debt was sold to a private creditor and OP's account was then considered settled in the eyes of the DOE. They can't delete the account in order to keep an audit trail, so the amount owed is adjusted to zero.