Comment

Comment by autodidakto

Grammar Nazi Time. An excerpt from Oxford's American:

1 (of a person) surprised and confused so much that they are unsure how to react: he would be completely nonplussed and embarrassed at the idea. 2 informal (of a person) not disconcerted; unperturbed.

usage: In standard use, nonplussed means ‘surprised and confused’: the hostility of the new neighbor's refusal left Mrs. Walker nonplussed. In North American English, a new use has developed in recent years, meaning ‘unperturbed’—more or less the opposite of its traditional meaning: hoping to disguise his confusion, he tried to appear nonplussed. This new use probably arose on the assumption that non- was the normal negative prefix and must therefore have a negative meaning. It is not considered part of standard English.

parent autodidakto 12 years ago

No comments yet

Be the first to share your thoughts.

Live from the official Hacker News API

A modern reader for Hacker News · SvelteKit + Skeleton