To be clear, there are extremely few Indians who hold any kind of grudge about the British. On the contrary, the English language is more popular than ever, 60 years after the British left.
History is full of injustices. I don't see why the present generation of Indians should hold onto what happened to their grandparents generation. We don't need to suffer history now, we get to live in the present - that is the attitude I see in most people in India. That is why India is as peaceful as it is (we have to normalize whatever good or bad is happening to the population - "India" is not an aggregate in the same sense that, say, "Sweden" is an aggregate - so whatever happens in Sweden once a year would happen almost once a day in India, simply based on the relative population sizes).
History is full of injustices. I don't see why the present generation of Indians should hold onto what happened to their grandparents generation. We don't need to suffer history now, we get to live in the present - that is the attitude I see in most people in India. That is why India is as peaceful as it is (we have to normalize whatever good or bad is happening to the population - "India" is not an aggregate in the same sense that, say, "Sweden" is an aggregate - so whatever happens in Sweden once a year would happen almost once a day in India, simply based on the relative population sizes).