Comment by migrantgeek

Why not setup a local lab that mimics the environment as closely as possible and abstract all work with Fabric, Salt or something similar?

Then you just ship the code you wrote and have then run through the command(s) you've prepared.

Configure an SFTP server on your end so they can drop log data if needed.