Comment by dbro

that's exactly what https://github.com/dbro/csvquote does for commas and newlines both.