In the case that there is at least 1 member of the tribe with blue eyes, all the people with brown eyes can see his eye color. So they satisfy the question of who the traveler is talking about with the blue eyed member.
The blue eyed member doesn't see anyone else with blue eyes.
The blue eyed member doesn't see anyone else with blue eyes.