Comment by leokun

Eh, if someone is being a problem and is creating negativity, as manager you should be able to pick up on it. It shouldn't be that hard, that's most of your job as a manager is to be able to read the people that work for you and evaluate them. You don't need proof of passive aggressive behavior to fire anyone. Just fire them and wish them the best on their next venture.