Comment by Samuel_Michon

TL;DR: “If an article has more comments than votes, don’t add your comment to it or you may kill it off entirely!”

Rings true to me and, if indeed accurate, it seems like a good practice for HN.