Comment by piggity

Double opt-in is optional at Mailchimp.

Customers can add emails directly and check a box saying "yes this customer gave me permission".

Aweber uses double opt-in and there is no way around it. But that is a double edged sword when you've got a business to run.