Comment by spicyj

I also find forcing a new window/tab annoying and it makes sense not to when you're targeting a technical audience. However, I've just as often heard complaints from less-technical users who don't reflexively cmd/ctrl-click on links and for whom opening new windows in tabs is a feature, so even though forcing a new window can be annoying it's often a decision made to improve UX.