Comment by yo-mf

Problems may arise when you send out a direct link to an article. When friends go directly to that article from the URL you provided, that could possible be setting off triggers. Better to just have people search for the post string or just direct to the "New" submissions and scroll down to article. This is only my suspicion, but it seems to be the case based on observations with submission behavior and article ranking.