Comment by jaggederest

I don't think canaries are effective. You can't get around a court order just by mental gymnastics, they'll hold you in contempt. I'd be happy to be proven wrong, but I suspect that they'd simply order you to keep updating the canary.