Comment by IsThisObvious

I agree with what you said, just wanted to add an aside about privileges:

You can set up a situation where a team has shared access to a particular folder, and install the necessary programming tools there.

ie, set PREFIX to /projects/MYPROJECT or similar, and then grant access to that directory to everyone on the project team.