Comment by anithian

Moving away from Rails need not be the solution. You can build a service based architecture purely in Rails if you want just as long as you have clear contracts between components (have a bunch of services still built using Rails). Many times your "monorail" app has a bunch of tools and other components glommed together all sharing the same ActiveRecord models. Find those split points and put proper data layers around the various points and build clean contracts.