Comment by louthy

The only American pronunciation that stops me in my tracks is "nitch" for 'niche'. Whereas in the UK we'll pronounce it "neesh".