Comment by jmillikin

According to http://techcrunch.com/2013/03/04/facebook-google-dalvik/ and http://venturebeat.com/2013/03/04/google-facebook-android/ , the specific limit being hit was a cap of three million methods per instance of the Dalvik VM.

Wisdom of a three-million-method app aside, I wonder why they didn't fix this in the compilation toolchain rather than by poking around in native memory areas during app startup. Facebook wrote a PHP->C++ compiler; changing the Dalvik compiler to more aggressively inline small methods seems trivial in comparison.