The compliance process varies depending on how the business operates. There are more controls if you accept card numbers over the phone, for example. For most merchants, the process is straightforward. Our PCI Compliance page describes the process using Braintree.js.
https://www.braintreepayments.com/tour/pci-compliance