Comment by gdb

We've tried Yammer, and it's never really taken off. The nice thing about just copying an email to a list is the barrier to entry is so low -- the sender doesn't have to open a new tab, or create any additional content.