Comment by dprkh

GP is correct. Ivanov or Ivanova would generally be surnames, whereas Ivanov or Ivanov[n]a would be patronyms. In Russian culture, they generally don't use matronyms. And yes, it is indeed common in Russia to refer to individuals whom you are not close with using their surname, similar to Japanese culture.