Comment by folmar

The more permissive MIT is often an advantage if you want to build it into something bigger, which is reasonable for diff tool.

Discrete users would arguably win more with integrity of AGPL, but developers have reasons to prefer MIT.