Comment by Mawr

It's basically just Ctrl+C and Ctrl+V in terms of complexity and ease of use. Factorio is very ergonomic and the only way I can interpret the abovementioned "tedium and repetition" is that they never played long enough to get to the bots stage.