While I agree with your sentiment, very strongly actually, there has always been a tension between what I'll call "engineering teams" and "product teams". The engineering teams want the long-term platform stability, performance, etc. The product teams want to push that new feature out, quick! The overall business needs both (types of thinking and doing) to survive, of course, but not all leadership sees the world through the lens engineering team lens. I'd argue most actually lean the other way, which is understandable though unfortunate. I'd also posit that since these product teams are often "closer to the business", those people typically win favor with the real decision makers.
These new tools only exacerbate this issue.