Comment by isaacfrond

It is nor far-fetched to suppose else is a translated German word because that is exactly what happened. The only question is which German word was is it.