Hi bootvis. I recently had the same struggle as you while working with markdown files that contain LaTeX. Cool to see this QoL plugin for Neovim. I imagine in Neovim it's not possible to show rasterized images, so displaying LaTeX directly in a Neovim buffer wouldn't be possible, right?
Shameless self-plug: that's actually why I decided to build a markdown CLI with latex capability and a pager feature myself https://github.com/samox73/visomd
Would be interesting to see if this is also possible in Neovim
Shameless self-plug: that's actually why I decided to build a markdown CLI with latex capability and a pager feature myself https://github.com/samox73/visomd
Would be interesting to see if this is also possible in Neovim