Are you sure that the logic of an attack such as 9/11 is that you are directly punishing the individual victims? I don't think so- the attackers don't care if the victims are innocent or guilty, they just think that the action will produce some desired consequence.
Exactly like Israelis bombing civilian buildings, btw.
Exactly like Israelis bombing civilian buildings, btw.