It depends! It's more about growing complexity than LoC. Like if I'm pulling more and more functionality out of cyclopts[0] for arg parsing. Each time I have to go to the docs instead of getting in-editor suggestions it's a little bit more annoying. The earlier I swap over, the nicer it is.
[0]: https://cyclopts.readthedocs.io/en/stable/