Comment by hedgehog

Have you tried Zuban? The last time I looked at the options I preferred it for similar reasons to why you like Pyrefly, though I haven't re-evaluated recently.