The DAC I specifically linked is the size of my index finger, but since you seem to be casually suggesting that the "shitiest locked full of crapware android phone" and PCs dac are comparable with the dedicated hires dac, maybe you don't really need a phone jack and your audiophile headphones :D
Take care!