Comment by Helmut10001

> The French courts have fundamentally misunderstood the working of the internet and the role of the domain name system

I think thus is the real problem. And you can easily replace France with Germany or US here.