There's currently a bug that breaks sign-up on every language version of the site except English. If you'd like to sign up now, please use the English sign-up page and keep the site in English until you're done:
https://bloffy.co/en/workspace/sign-up
I'm fixing this right now.