I honestly don’t know why people get worked up over this. I assume that either the person doing it isn’t a native speaker, or they are a techie that just doesn’t have good English language writing skills. And having those skills is rare for technical people. It’s much easier to deal with Claude than what those people would have written without assistance.
Over the last few decades I’ve read many technical docs that were obviously mechanically translated from some other language. This is much better.
Over the last few decades I’ve read many technical docs that were obviously mechanically translated from some other language. This is much better.