Similar others I have had a lot of success just hand rolling a terminal multiplexer that fit my workflow — somewhat similar to herdr but works a little bit how I had my set up working with git worktrees and agents. Terminal native, and optimised for speed.
https://domux.dev