Comment by Leherenn

Yes, the GP was referring about Swiss German. Not sure if it's used in all the dialects, but at least Züritüütsch uses it.

But you're right it's most likely a much more recent import from French, just like "velo", "merci" and others.