Comment by burdock

I've written at length about my disdain for text interpolation in helm.

I've done some experiments using Apple's Pkl and CNCF's KCL, which look to solve these problems with a simple "configuration language".

I don't think either have very widespread adoption, though I did hear a while back that Apple is using Pkl internally.