It’s a complicated legal area and it changes. The SEC prior to the current Trump administration took an extremely broad view of it and included all kinds of unintuitive relationships.
But the obvious one is if you are an employee of a company you owe the shareholders of the company due to your employment.
But the obvious one is if you are an employee of a company you owe the shareholders of the company due to your employment.