I work with monogenic diseases, where a single mutation (or a pair in the same gene for recessive conditions) does cause disease. There's a lot of them. Your statement isn't true for these.
You're talking about polygenic traits. That's a different ball game entirely.
You're talking about polygenic traits. That's a different ball game entirely.