Comment by tom_

At the bottom:

> This article was originally published in German. It was translated with technical assistance and editorially reviewed before publication.

Presumably "technical assistance" covers just about everything.