Comment by abdusco

Aria2 is the way. The only thing missing for me was a way to monitor progress in the menu bar, so I built this

https://abdus.dev/projects/tricklebar/