Comment by pprotas

KeepAssXC + SyncThing works well if you don't mind tinkering and like independence from corporations

Otherwise 1Password if you like paying money