I am not sure the distinction goes in this direction. Rather than "shouldn't be diagnosed as ADHD" I would sooner say "ADHD should be treated in multiple ways"
It's very typical for there to be overlap between inevitability and environmental circumstances
It's very typical for there to be overlap between inevitability and environmental circumstances