Comment by Chinjut

That is, an optional is just a list of length 0 or 1. But this seems to propose treating that completely oppositely from how it proposes treating other lists.